Підозрюваний у кримінальній справі - чого очікувати?

Хто така особа, запідозрена у вчиненні злочину, підозрюваний та обвинувачений?

Якщо існує підозра, що Ви могли вчинити злочин за польським законодавством, варто спершу з’ясувати свій процесуальний статус. Це має ключове значення для прав та обов’язків, які Вам належать.

• Особа, запідозрена у вчиненні злочину (osoba podejrzana) - особа, щодо якої існує підозра у вчиненні злочину, але якій ще офіційно не пред’явлено обвинувачення. Вона не є стороною кримінального провадження.
• Підозрюваний (podejrzany) - особа, щодо якої винесено рішення про пред’явлення обвинувачення або яку допитано в цьому статусі. З цього моменту вона набуває статусу сторони провадження.
• Обвинувачений (oskarżony) - особа, щодо якої до суду подано обвинувальний акт або щодо якої подано клопотання про засудження без судового розгляду чи про умовне закриття провадження (warunkowe umorzenie postępowania).

Варто пам’ятати, що не кожна особа, запідозрена у вчиненні злочину, стає обвинуваченою. Іноді провадження завершується вже на досудовій стадії.

Етапи кримінального провадження крок за кроком

Етапи кримінального провадження

(схема польською мовою - етапи кримінального провадження: підготовче, перехідне, головне (судовий розгляд), апеляційне, виконавче)

Наведена вище схема графічно показує типовий перебіг кримінального провадження в Польщі. Звісно, можливі й інші варіанти, яких схема не охоплює.

Етапи коротко:

1. Досудове провадження (postępowanie przygotowawcze)
2. Перехідне провадження (postępowanie przejściowe)
3. Головне провадження / судовий розгляд (postępowanie główne)
4. Апеляційне провадження (postępowanie apelacyjne)
5. Виконавче провадження (postępowanie wykonawcze)

Уся процедура починається з досудового провадження (postępowanie przygotowawcze), яке виконує три функції. Найважливіші з них:

• Підготовча функція, яка полягає у зборі та фіксації доказів, на підставі яких прокурор вирішить, чи є достатні підстави для подання обвинувального акта.

Дві інші функції є допоміжними:

• превентивна функція та
• умовно-преюдиційна функція (funkcja względnie prejudycjalna).

Досудове провадження може мати форму слідства (śledztwo) або дізнання (dochodzenie), які мають рівний правовий статус. Модель досудового провадження, чинна в Польщі, ґрунтується на підході радянської епохи, за яким слідство призначене для більш серйозних чи складних справ, а дізнання використовується для менш значних.

Досудове провадження поділяється на провадження, що ведеться щодо справи (in rem), та провадження проти підозрюваного (in personam). Провадження in rem розпочинається з винесення рішення про відкриття слідства або дізнання чи - у невідкладних випадках - з моменту початку процесуальних дій у необхідному обсязі ще до винесення такого рішення, і триває до винесення рішення про пред’явлення обвинувачення або до початку допиту особи як підозрюваного. Провадження in personam, натомість, розпочинається в момент офіційного пред’явлення обвинувачення або початку допиту особи як підозрюваного.

Пред’явлення обвинувачення

У момент пред’явлення обвинувачення розпочинається досудове провадження in personam, і особа набуває статусу підозрюваного (podejrzany). Пред’явлення обвинувачення складається з таких кроків:

• Складення рішення про пред’явлення обвинувачення. Воно повинне ідентифікувати підозрюваного та містити точний опис інкримінованого діяння і його правову кваліфікацію.
• Негайне повідомлення його змісту підозрюваному та роз’яснення йому прав і обов’язків.
• Допит підозрюваного, якщо це можливо. Варто пам’ятати, що допит не допускається до повідомлення рішення підозрюваному, якщо законом не передбачено винятку.
• Повідомлення підозрюваному про право вимагати, до моменту повідомлення йому дати ознайомлення з матеріалами слідства, усного викладення підстав обвинувачення та складення письмового обґрунтування.
• Складення такого обґрунтування та вручення його підозрюваному й призначеному захиснику.

Завершення досудового провадження

Досудове провадження може завершитися одним із таких способів:

• Поданням обвинувального акта до суду.
• Поданням до суду клопотання про винесення вироку на засіданні із застосуванням покарань чи інших заходів, узгоджених з обвинуваченим.
• Закриттям слідства або дізнання.
• Закриттям дізнання та внесенням справи до реєстру злочинів.
• Клопотанням до суду про умовне закриття провадження (warunkowe umorzenie postępowania).
• Клопотанням до суду про закриття провадження та застосування заходів безпеки (środki zabezpieczające).

Питання та відповіді

1. Чи можу я не знати, що я особа, запідозрена у вчиненні злочину?

Так. Особу, запідозрену у вчиненні злочину, офіційно не повідомляють про її статус, оскільки вона ще не є стороною провадження.

2. Чи зобов’язаний я з’явитися за викликом правоохоронних органів як особа, запідозрена у вчиненні злочину?

За загальним правилом так - якщо у виклику зазначено, що явка є обов’язковою. У виклику вказується, в якому процесуальному статусі Вас викликають (найчастіше - як свідка), чи зобов’язані Ви з’явитися та які наслідки неявки. Неявка без поважних причин може спричинити накладення грошового стягнення (kara porządkowa), а то й затримання та примусовий привід. Перед явкою варто проконсультуватися з адвокатом.

3. Коли варто звернутися по допомогу до адвоката?

Якомога раніше. Навіть будучи лише особою, запідозреною у вчиненні злочину, Ви можете потребувати підтримки адвоката, щоб не погіршити своє процесуальне становище.