Частные лица и семьи
Легализация пребывания и работы, воссоединение семьи, польское гражданство и Карта поляка, а также обжалование отказов и дела о возвращении и о помещении в охраняемый центр.
В каких делах мы помогаем
- Разрешения на временное пребывание, в том числе единое разрешение на временное пребывание и работу
- Разрешения на постоянное пребывание и разрешения на пребывание долгосрочного резидента Европейского союза
- Разрешения на работу всех типов, а также заявления о поручении выполнения работы иностранцу
- Голубая карта ЕС - пребывание и работа по профессии, требующей высокой квалификации
- Воссоединение семьи - пребывание супруга и детей, а также дела членов семей граждан Польши
- Польское гражданство - признание гражданином Польши, ходатайство о предоставлении гражданства Президентом Республики Польша и подтверждение наличия гражданства
- Карта поляка - подготовка заявления, комплектование документов и производство по обжалованию
- Обжалование отказов воеводы Руководителю Управления по делам иностранцев и жалобы в административный суд
- Производства о возвращении - обязание иностранца к возвращению (zobowiązanie cudzoziemca do powrotu), запрет повторного въезда и помещение в охраняемый центр для иностранцев
- Легализация трудоустройства со стороны работодателя - аудит документации, внутренние процедуры и сопровождение при проверках
- Бизнес-иммиграция - пребывание и работа членов правления, командирование работников, ведение хозяйственной деятельности иностранцами
Иностранцы и работодатели
Работодатели
Наём иностранцев в соответствии с требованиями законодательства - разрешения и заявления, аудит кадровой документации, сопровождение при проверках и релокация персонала в Польшу.
Как мы работаем вместе
01
Контакт
Телефон или форма. Просим указать гражданство, действующее основание пребывания и даты - в частности срок действия документов и день вручения решения, если оно уже вынесено.
02
Анализ документов
Проверка основания пребывания, полноты документации и течения сроков, а затем определение надлежащей процедуры и органа, в который следует обратиться.
03
Ведение дела
Подготовка заявления или жалобы, представительство перед воеводой, Руководителем Управления по делам иностранцев и административным судом, а также постоянный контакт с органом в ходе производства.
Часто задаваемые вопросы
На каком языке Вы можете вести моё дело?
Контакт с фирмой, консультации и текущее общение мы ведём на польском, английском, немецком, украинском и русском языках. Процессуальные документы составляются, а судебные заседания проводятся на польском языке - этого требуют процессуальные нормы, а участие переводчика в зале суда обязательно независимо от того, на каком языке говорит представитель. Мы сотрудничаем с присяжным переводчиком английского и немецкого языков, благодаря чему переводы необходимых документов можно подготовить быстро. Просим указать предпочитаемый язык при согласовании встречи.
Какие документы подготовить к первой встрече?
Прежде всего проездной документ и карту пребывания, если она у Вас есть, а также все письма из воеводского управления или от Пограничной службы вместе с конвертами - именно дата вручения определяет течение сроков. Полезны будут и документы, подтверждающие цель пребывания: трудовой договор или договор поручения, документы компании, справка из учебного заведения, документы о гражданском состоянии, подтверждение медицинского страхования и места проживания. Документы, составленные на иностранном языке, как правило, требуют перевода присяжным переводчиком, однако отсутствие переводов на этапе консультации не препятствует её проведению.
Я получил решение об отказе. Сколько времени у меня есть на обжалование?
Решение воеводы можно обжаловать Руководителю Управления по делам иностранцев; жалоба подаётся через воеводу в течение четырнадцати дней со дня вручения решения. После исчерпания этого пути возможна жалоба в Воеводский административный суд в Варшаве в течение тридцати дней со дня вручения решения органа, рассматривавшего жалобу. Сроки исчисляются с момента вручения, поэтому просим сохранить конверт и обратиться к нам как можно скорее.
Могу ли я законно находиться в Польше в ожидании решения?
Если заявление о разрешении на временное пребывание подано во время законного пребывания и не имеет формальных недостатков, воевода проставляет в проездном документе штамп, а пребывание считается законным до дня, когда решение станет окончательным. Однако сам штамп не даёт права выезжать в другие государства Шенгенской зоны, а право на работу в этот период зависит от основания заявления и от того, какое основание для выполнения работы у Вас было ранее. Этот вопрос мы выясняем на консультации, ещё до того, как возникнет перерыв в трудоустройстве.
Мы нанимаем иностранцев - за что отвечает работодатель?
Работодатель обязан установить, имеет ли иностранец основание пребывания, позволяющее выполнять работу, получить необходимое разрешение или внести заявление в реестр, обеспечить соответствие фактических условий труда содержанию разрешения и хранить копию документа о пребывании в течение всего периода трудоустройства. Поручение работы без необходимого разрешения влечёт санкции для субъекта, поручающего работу, а проверки проводят Государственная инспекция труда и Пограничная служба. Мы проводим аудит документации, приводим в порядок процедуры и представляем работодателя при проверках.
Сколько стоит первая консультация?
Первая консультация (до 60 минут) стоит 300 злотых нетто. Во время встречи адвокат анализирует Вашу ситуацию, отвечает на вопросы и представляет возможные дальнейшие шаги, а также условия дальнейшего сотрудничества. Подробнее о первой встрече
Материалы носят информационный характер и не являются юридической консультацией.